Thursday, 14 May 2015

Drakono kaukė - The Dragon Mask


Mane taip sužavėjo Lia Griffith iš „Handcraft Your Life“ drakono kaukė, kad nusprendžiau ją pasiūti savo sūnui tiesiog be jokios progos.
I was so fascinated by this dragon mask by Lia Griffith from "Handcraft Your Life" that I had to immediately make it for my son, without any occassion.

Nors originale kaukė yra ne siūta, o klijuota, aš pati negalėjau atsispirti pagundai „pasiknibinėti“ su adata, tad ne tik siuvau pačias kaukės detales, bet ir dekoravau prisiūdama įvairių dydžių sagučių.
Although the original is a no-sew mask, I couldn't resist the temptation to play around with the needle, thus I didn't only sew the parts of the mask together, but I also decorated it with buttons of various sizes.


Friday, 24 April 2015

Veiklos kubas: spalvos, formos, skaičiavimas - Activity Cube: Colors, Shapes, Counting

Šis kubas - jau grynai mano „išmislas“. Kadangi mėgstu kuo funkcionalesnius daiktus, sugalvojau, kad viename žaisle galima būtų suderinti ir formų mokymąsi, ir derinimą pagal spalvas, ir netgi mokymąsi skaičiuoti.
This cube is completely my invention. As I like functional things, I figured that one toy could encompass learning shapes, color matching and even learning to count.



Spalva: geltona. Forma: apskritimas. Skaičius: vienas.
Medžiagos:
* 11x11 cm kvadratinio taškuoto geltonos spalvos dirbtinio veltinio gabalėlis pagrindui
* gabalėlis geltono dirbtinio veltinio apskritimui
* ~60 cm ilgio geltona juostelė su dobiliukais apvadui
* ~50 cm ilgio taškuota geltona juostelė saulutės spinduliams
* medinė sagutė drugelis
* 1 maža geltona apvali sagutė nusegamam apskritimui
* 1 geltona KAM spaudė

Color: yellow. Shape: Circle. Number: one.
Materias:
* 11x11cm square dotted yellow polyester felt sheet for the base
* scrap of plain yellow felt for the circle
* ~60cm yellow ribbon with cloves for the rim
* ~50cm yellow dotted ribbon for the rays of the sun
* wooden button: butterfly
* 1 small yellow round button for the detachable circle
* 1 yellow KAM snap

Spalva: raudona. Forma: širdelė. Skakčius: du.
Medžiagos:
* 11x11 cm kvadratinio taškuoto raudonos spalvos dirbtinio veltinio gabalėlis pagrindui
* gabalėlis raudono dirbtinio veltinio širdelei
* ~60 cm ilgio raudona juostelė su širdelėmis apvadui

* 2 medinės sagutės: mergaitė ir širdelė
* 2 mažos raudonos apvalios sagutės nuimamai širdelei
* 1 raudona KAM spaudė


Color: red. Shape: heart. Number: two.
Materias:
* 11x11cm square dotted red polyester felt sheet
* scrap of plain red felt for the heart
* ~60cm red ribbon with hearts

* 2 wooden buttons: girl and heart
* 2 small round red buttons for the detachable heart
* 1 red KAM snap
Spalva: turkio. Forma: trikampis. Skaičius: trys.
Medžiagos:
* 11x11 cm kvadratinio taškuoto turkio spalvos dirbtinio veltinio gabalėlis pagrindui
* gabalėlis turkio spalvos dirbtinio veltinio trikampiui
* ~60 cm ilgio žydra-tigrinė juostelė apvadui
* 3 medinės sagutės: kiškučiai ir meškiukas
* 3 mažos turkio spalvos apvalios sagutės nuimamam trikampiui
* 1 žydra KAM spaudė

Color: turquoise. Shape: triangle. Number: three.
Materias:
* 11x11cm square dotted turquoise polyester felt sheet for the base
* scrap of turquoise felt for the triangle
* ~60cm light-blue tiger pattern ribbon for the rim

* 3 wooden buttons: bunnies and bear
* 3 small round turquoise buttons for the detachable triangle
* 1 light-blue KAM snap
 
Spalva: rožinė. Forma: kvadratas. Skaičius: keturi.
Medžiagos:
* 11x11 cm kvadratinio taškuoto rožinės spalvos dirbtinio veltinio gabalėlis pagrindui
* gabalėlis rožinės spalvos dirbtinio veltinio kvadratui
* ~60 cm ilgio marga rožinė juostelė apvadui
* 4 medinės sagutės: širdelė, meškutis, pėdutė ir apvali saga
* 4 mažos rožinės spalvos apvalios sagutės nuimamam kvadratui
* 1 rožinė KAM spaudė

Color: pink. Shape: square. Number: four.
Materias:
* 11x11cm square dotted pink polyester felt sheet for the base
* scrap of pink felt for the square
* ~60cm pink patterned ribbon for the rim

* 4 wooden buttons: heart, foot, bear and round button
* 4 small round pink buttons for the detachable square
* 1 pink KAM snap
Spalva: žalia. Forma: penkiakampis. Skaičius: penki.
Medžiagos:
* 11x11 cm kvadratinio taškuoto žalios spalvos dirbtinio veltinio gabalėlis pagrindui
* gabalėlis šviesiai žalios spalvos dirbtinio veltinio penkiakampiui
* ~60 cm ilgio žalia juostelė su juodais voriukais apvadui
* 5 medinės sagutės: meškutis, pėdutė, laumžirgis, delniukas ir eglutė
* 5 mažos žalios spalvos apvalios sagutės nuimamam penkiakampiui
* 1 žalia KAM spaudė

Color: green. Shape: pentagon. Number: five.
Materias:
* 11x11cm square dotted green polyester felt sheet for the base
* scrap of light green felt for the pentagon
* ~60cm green ribbon with black spiders for the rim

* 5 wooden buttons: bear, foot, hand, dragonfly, fir tree
* 5 small round green buttons for the detachable pentagon
* 1 green KAM snap
 
Spalva: mėlyna. Forma: šešiakampis. Skaičius: šeši.
Medžiagos:
* 11x11 cm kvadratinio taškuoto mėlynos spalvos dirbtinio veltinio gabalėlis pagrindui
* gabalėlis mėlynos spalvos dirbtinio veltinio šešiakampiui
* ~60 cm ilgio mėlyna juostelė su sausainukais apvadui
* 6 medinės sagutės: meškutis, berniukas, tigriukas, katinas, laumžirgis ir pailga saga su užrašu „handmade“
* 6 mažos mėlynos spalvos apvalios sagutės nuimamam šešiakampiui
* 1 mėlyna KAM spaudė

Color: blue. Shape: hexagon. Number: six.
Materias:
* 11x11cm square dotted blue polyester felt sheet for the base
* scrap of plain blue felt for the hexagon
* ~60cm blue ribbon with cookies for the rim

* 6 wooden buttons: bear, boy, tiger, cat, dragonfly and "Handmade"

* 6 small round blue buttons for the detachable hexagon
* 1 blue KAM snap 
Čia - trumputis video kaip visa tai atrodo:
Here's a short video of how it looks like:


Friday, 3 April 2015

„Lobių sala“ tinklaraštyje „The Quiet Book Blog“ - "Treasure Island" on The Quiet Book Blog

Apie mano veltinio knygelę „Lobių sala“ šiandien rašo tinklaraštis „The Quiet Book Blog“! :)

My "Treasure Island" quiet book has been featured on the Quiet Book Blog today. Sooooo exciting! :)



Interviu skaitykite čia.
Read the interview here.


Thursday, 2 April 2015

„Domus Feltinis“ dirbtuvėlės prasideda! * Welcome to the Domus Feltinis workshops!

Kitas susitikimas - jau balandžio 9 dieną!

Dirbtuvėlės veiks kiekvieną balandžio-birželio mėnesio ketvirtadienį nuo 18 iki maždaug 21 val., Antakalnyje.

Kviečių registruotis adresu domus.feltinis@gmail.com. Užsiregistravusioms atsiųsiu konkretų adresą, kuriuo reikės atvykti, ir reikalingų su savimi turėti priemonių sąrašiuką.

Simbolinis vieno užsiėmimo mokestis už patalpų nuomą - 5 EUR.


Registruokitės ir iki susitikimo ketvirtadienį!

Friday, 27 March 2015

Žvilgsnis pro rakto skylutę - šiuo metu siuvami darbeliai * Sneak peek preview of projects in progress

Netrukus pasirodys:
Coming soon:

Veltinio knygelė „Miške“
Forest felt book


Veltinio knygelė „Dinozaurai“
Dinosaurs felt book



Veltinio knygelė „Helovinas“
Halloween felt book


Veltinio knygelė „Robotukai“
Robots felt book


Veltinio knygelė „Cirkas“
Circus felt book




Friday, 20 March 2015

Drugelio sparnai - Butterfly wings

Prieš kelias savaites sūnaus darželyje auklėtoja pranešė, kad mokslo metų pabaigai su vaikais ruošia spektakliuką „Vilkas ir trys paršiukai“. Ji Gustukui siūlė būti vienu iš trijų paršelių, tačiau vaikinukas nesutiko ir pareiškė „Aš nebūsiu paršelis, būsiu drugelis!“. Ir ne bet koks, o violetinis! Tai štai, teko pasitelkti vaizduotė ir sukurpti vaikui berniukiško drugelio kaukę ir aprangą.

Several weeks ago at my son's kindergarten his teacher announced that for the end of the school year she is preparing a children's play "A wolf and thee pigs". She suggested Gustas to play one of the three pigs, but he didn't agree and told her that he will not be a pig, but a butterfly! Not just any butterfly - a purple one! So I had to summon my imagination and create a boyish butterfly mask and costume for the kid.

Kaukei naudojau šį internete rastą šabloną (vidurinį):
I used this (the middle one) template for the face mask:


Šabloną sparnams panaudojau iš „Therm-o-Web“ interneto svetainės.
I used the butterfly wings template from the "Therm-O-Web" website.


Kadangi vaikų norai labai greitai keičiasi, nusprendžiau padaryti dvipusius sparnus - violetinius vienoje pusėje, žalius - kitoje.

As children's wishes change rather quickly, I decided to make double-sided wings - purple on one side and green - on the other.

Saturday, 14 March 2015

Uodo ir Perlinos konkursas - pirmasis laimėjimas!


Labai džiaugiuosi ir dėkoju visiems balavusiems už mano darbelį - veltinio lavinamąją knygelę „Lobių sala“!

Sunday, 4 January 2015

Kiškučiai - Felt bunnies

Radau dar vieną nuostabų tinklaraštį su aiškiomis ir paprastomis iškarpomis - „Allsorts“ - tad negalėjau jomis nepasinaudoti. Dovanoms pasiuvau tokius du mielus kiškučius:

I found one more amazing blog with clear and simple templates - Allsorts - thus I couldn't help but use them. I sewed these two cute bunnies I gave out as gifts:

Kiškutis Nr. 1
Bunny No. 1





Kiškutis Nr. 2
Bunny No. 2







Kiškutis - iškarpa iš tinklaraščio „Allsorts“.
Bunny - template from the Allsorts blog.

Kiškučio suknelė - iškarpa iš tinklaraščio „Allsorts“.
Bunny dress - template from the Allsorts blog.