Barškutis „Monstriukas“ - Monster Baby Rattle

Mane labai sužavėjo žalias monstriukas, kurį užmačiau čia, tad sugalvojau pagaminti panašų žaisliuką-barškutį. Iškarpų nepirkau, tiesiog pasibraižiau „iš akies“ pagal nuotrauką. Pats barškutis žaisliuko viduje - sandariai uždaryta „Kinder Surprise“ žaisliuko dėžutė su ryžiais. Viskas labai paprasta, ar ne?

I felt fascinated with the green little monster that I found here, so I realized I could make a similar rattle toy. I didn't buy the templates, but simply drew out the shape randomly just looking at the picture. The rattle itself inside of the toy is a sealed "Kinder Surprise" toy container filled with rice. Everything's very simple, isn't it?

Barškutis „Povas“ - Baby Rattle "Peacock"

Mano nauji kūrinukai - barškučiai „Povas“.
My new creations - peacock baby rattles.

Iškarpėlę vėlgi radau išganingame Imagine Our Life tinklaraštyje.
Again, I found the template in the Imagine Our Life blog.

Povo viduje esantis barškutis - sandariai uždaryta dėžutė nuo „Kinder Surprise“ kiaušinių, į kurią įpyliau kruopų.
The rattle inside of the peacock - a tightly sealed box from "Kinder Surprise" eggs, filled with grains.