Sunday, 12 October 2014

Dėkliukas telefonui - iPhone cover


Savo naujajam telefonui „iPhone“ pasisiuvau štai tokį dėkliuką pagal iškarpas iš žurnalo „Mollie Makes“.

I made this case for my new iPhone. I used templates from the Mollie Makes magazine.

Saturday, 30 August 2014

Mini rankinė mergaitei - A girlie mini bag

Vienas mergaitiškas darbelis, kuriuo nesu labai patenkinta... Rankinė gavosi šiek tiek kreivoka...

O girlie project which I am not very satisfied with... The bag came out a little bit crooked...



Sąnaudos:
* Rankinės šablonas iš vokiško tinklaraščio „Mondbresal“
* Šviesiai rausvo veltinio lakštas (~2,00 Lt)
* Rudo veltinio lakštas (~2,00 Lt)
* Sagutės „Puppy Love“„Shelly's Buttons and More“ (5,00 Lt)
* Šviesiai rausvi ir rusvi perliniai karoliukai (iš atsargų)
* Spaustukas (1 vnt.) (iš atsargų)

Supplies:
* Bag template from a German blog "Mondbresal"
* A sheet of light pink felt (~0.60 EUR)
* A sheet of brown felt (~0.60 EUR)
* Buttons "Puppy Love" from "Shelly's Buttons and More" (~1.50 EUR)
* Light pink and brownish pearl beads (from personal supplies)
* Snap (1 piece) (from personal supplies)

Wednesday, 27 August 2014

Padėkliukai iš Pyssla mozaikos karoliukų su veltinio pagrindu - Coasters made of Pyssla beads with felt base

Vos prieš keletą dienų atradau naują smagų užsiėmimą - dėlioti įvairias mozaikas iš Pyssla karoliukų. Taip pat sugalvojau, kaip į visą šitą reikalą integruoti ir veltinį.
Just a couple of days ago I discovered a new hoby - setting mosaic patterns from Pyssla beads. I figured out how to integrate felt into this whole thing as well.


Pirmajam projektėliui pasirinkau vaivorykštės spalvas ir pagaminau keturis padėkliukus puodeliams.
As a first project I chose rainbow colours and I made four cup coasters.


Sulydytąją pusę padengiau plono, bet labai tvirto neaustinio akrilo mišinio veltinio apskritimais, juos tiesiog prisiūdama.
I covered the fused side with circles of thin, but strong non-woven fabric acrylic blend felt by simply sewing them down.



Sąnaudos:
* geltonos, oranžinės, raudonos, rausvos, violetinės, mėlynos, žalios ir juodos spalvos Pyssla karoliukai
* tamsiai žalios spalvos 15x30mm formato neaustinio akrilo mišinio valtinio lakštas

What I used:
* yellow, orange, red, pink, purple, blue, green and black Pyssla beads
* a 15x30mm format sheet of dark green non-woven acrylic blend felt.


Saturday, 19 July 2014

Barškutis „Monstriukas“ - Monster Baby Rattle

Mane labai sužavėjo žalias monstriukas, kurį užmačiau čia, tad sugalvojau pagaminti panašų žaisliuką-barškutį. Iškarpų nepirkau, tiesiog pasibraižiau „iš akies“ pagal nuotrauką. Pats barškutis žaisliuko viduje - sandariai uždaryta „Kinder Surprise“ žaisliuko dėžutė su ryžiais. Viskas labai paprasta, ar ne?

I felt fascinated with the green little monster that I found here, so I realized I could make a similar rattle toy. I didn't buy the templates, but simply drew out the shape randomly just looking at the picture. The rattle itself inside of the toy is a sealed "Kinder Surprise" toy container filled with rice. Everything's very simple, isn't it?


Wednesday, 2 July 2014

Maistas iš veltinio - Felt food

Kadangi mano dvimetis pastaruoju metu labai pamėgo „šeimininkauti“ ir visus vaišinti „arbata“, nusprendžiau pasinaudoti dar viena idėja iš Imagine Our Life - maistu iš veltinio!

As my two-year-old started liking "cooking" and "serving tea" to everybody, I decided to implement one more idea from Imagine Our Life - felt food!

Wednesday, 5 March 2014

Užgavėnių kaukė - Mardi Gras mask

Taip stipriai įsimylėjau veltinį, kad net ir Užgavėnių kaukę savo 2,5 metų berniukui siuvau iš... veltinio! Kadangi mano mažyliui pastaruoju metu labai patinka liūtai, sugalvojau padaryti tibetietiško liūto kaukę, kuri atspindėtų ir mūsų šeimos daugiaukultūriškumą.

I've been so much in love with felt that I even made the Mardi Gras mask for my 2.5 year-old from... felt! As my little one is very much into lions lately, I thought I'd make a Tibetan lion mask, which would also represent the multicultural aspect of our family.


Internete radau tibetietiško liūto paveikslėlį, pagal kurį ir paruošiau iškarpas kaukei.
I found a picture of a Tibetan lion online and prepared a template accordingly.

Kaukei naudojau:
* A4 formato oranžinės spalvos veltinio lakštą (iš www.knygos.lt)
* A4 formato tamsiai žalios spalvos veltinio lakštą (iš www.knygos.lt)
* po nedidelį gabalėlį balto (dantims) ir juodo (nosytei) veltinio (iš atsargų)
* juodų ir baltų siūlų liūto veido siuvinėjimui (iš atsargų)
* juodą gumelę kaukei prilaikyti (iš atsargų)
For the mask I used:
* an orange A4 size felt sheet (from www.knygos.lt)
* a dark green A4 size felt sheet (from www.knygos.lt)
* small pieces of white (for teeth) and black (for the nose) felt (from scraps)
* black and white thread for embroidering the lion face (from resources)
* black rubber band for supporting the mask (from resources)

O štai ir pats kaukės savininkas, kurio kaukė darželyje buvo išrinkta kaip gražiausia Užgavėnių kaukė (mamytė kelia nosį aukštyn).
And here is the mask owner himself. In the kindergarten his mask was chosen as the most beautiful Mardi Gras mask  (mommy is cocking her nose up).